Saving yourself from sleepless nights may first come down to saving some money. Better Sleep Council research shows savers are twice as likely to sleep well.